comment antialiser derriere du vitrage

[emil]

bonjour a tous,
je sais, je suis un grand novice...
j'aimerai toutefois savoir comment antialiser des objets derriere un vitrage.
meme lorsque je choisit cette option dans mon rendu je ne parvient pas a rendre cet effet derriere du vitrage...!
merci d'avance a ceux qui peuvent m'aider a me donner l'option a activer.
jerome

[jc]

Et avec l'antialiasing sur "Best", au lieu de geométrique ?
Tester à 1-1 2-2, et si c'est toujours pas bon pour toi, pousser à 1-1 4-4
(ou juste sous la forme d'un tag d'AA sur l'objet "verre"... c'est plus léger)