Render Cinema 4D Avec Des "Null Objects"

Voilà je vend un service qui a pour but de rigger les modèles des gens.
Et j'aimerai faire un rendu ou on voit tout les éléments. (Les options de manipulations des différents mouvements)
Je vous met des screens:

j'aimerai que les "Null Objects" qui permette la manipulation du model reste au rendu

Pièce jointe 22747

Et bien évidemment si je fais un rendu ils n'apparaissent pas.
Pièce jointe 22748

je crois qu'il y a un effet fait pour, dans les "render settings"
Merci d'avance !

Si tu parles des contrôleurs visibles dans ta capture, on dirait qu'il s'agit de splines, aussi un simple sweep et ton problème est réglé !

S&T est capable de rendre des splines mais je pense que c'est un peu plus complexe à mettre en œuvre qu'une extrusion contrôlée.