Cela vous intéressera peut-être! :)
L'étonnant programme Qubicle (article ici-même)
Propose 2 façons d'exporter ses volumes dans UNITY 3.5
Soit vous possédez déjà Qubicle , on rajoute le plugin seul (25$)
Soit en version Qubicle Unity intégré 79$ (c'est le nom de la version, unity n'est pas intégré, juste le plugin) :icon_wavey:
Quant à l'exportation vers C4D elle se fait en OBJ par exemple! :icon_wink: