Pour cela, sélectionnez "hepl->install language". Sélectionnez, sur votre DVD-Rom, dans le dossier Languages, le fichier FRENCH_XXXXXXXXXXXXX.lang4d et validez par OK.
Redémarrez Cinema4D. Puis sélectionnez Edit->General preferences", et dans language, sélectionnez Français(Fr).