Tu peux certainement corriger le problême directement dans C4D. Peux-tu partager un fichier avec uniquement les zones problêmatiques? On peut y jeter un coup d'oeil et te fournir la marche à suivre.