Les problèmes que tu mentionnes (et d'ailleurs dans le fil voisin) sont liés à tes réglages de rendu.
Dans le cas du fil voisin, c'est la précision du rendu qui est insuffisante. Dans celui-ci, c'est la probablement précision du calcul de l'illumination globale qui est insuffisante. Ce que je vois ressemble à de la cache d'irradiance avec des paramètres d’échantillonnage et de lissage trop faibles.
Je ne sais pas avec quel moteur de rendu tu travailles, ni sur quelle version tu te trouves, et tes questions sont trop vagues pour prodiguer des conseils plus pertinents.
Si c'est avec les moteurs natifs, je te conseille de commencer par parcourir en détail la documentation (accessible via l'interface) qui est plutôt bien faite et assez complète. Tu y trouveras sans doute pas mal de réponses et surtout, cela te permettra de revenir avec des questions plus précises.
Si tu te mets à la 3D, je te conseille plutôt de passer sur Blender qui depuis la 2.8 est devenue beaucoup plus accessible.
Le moteur de rendu de C4D est moyen en qualité et très lent en vitesse de rendu. Il faut de plus se coltiner les réglages de rendus pour sortir des images sans défaut et comme il y a des tonnes d'options, on peut vite être perdu (la doc très bien faite et traduite en français permet de comprendre chaque option).
Néanmoins, si tu souhaites vraiment rester sur C4D, je te conseille un moteur de rendu tierce. Tu as le choix entre du CPU et du GPU. Comme je suis sur mac et ne voulant pas investir dans des cartes graphiques de la mort qui tue, j'ai jeté mon dévolu sur Corona (300 euros / an) qui a l'avantage d'être très simple et rapide. On peut lui reprocher par contre ce fichu abonnement.
Pour ton problème, ça ressemble à un manque d'échantillons, tu dois avoir des paramètres trop bas.
Tout ce que j'écris est à prendre au 15e degré. Car comme dit le proverbe chinois : Quand le dragon d'or, le ragondin ; voilà qui devrait faire taire les critiques et me mettre à l'abri d'attaques frontales.
Merci pour les conseils et pour vos réponses, c'était bien les échantillons qui étaient trop bas !
je vais me renseigner du côté de corona comme tu dis, cela peux être intéressant si c'est beaucoup plus simple !
Bonne journée !